|
  
* * *
Il file PDF
 Peter Svetina
poeta, scrittore, saggista, traduttore, critico letterario e antologista, è nato nel 1970 a Ljubljana. Si è laureato in lingua slovena nella sua città, nella Facoltà di Filosofia, e a Praga in teoria del verso. Inoltre, a Ljubljana ha frequentato corsi postlaurea e completato la sua istruzione ottenendo il dottorato di ricerca.
Vive in gran parte nella città natia e in parte in Austria, a Klagenfurt, per ragioni di lavoro, essendo docente all'università, dove insegna la lingua e la letteratura slovena e le letterature slave del sud.
Ha pubblicato quattro libri di poesia per adulti e quattro per l'infanzia e moltissimi racconti e favole per la gioventù, editi in gustosissimi libri e libriccini illustrati.
(Foto di Tatjana Splichal)
I LIBRI
L'elenco comprende solo i libri per l'infanzia e la gioventù. I titoli preceduti dall'asterisco sono raccolte di poesiole per bambini.
- Timbuktu, Timbuktu, Miš, Dob pri Domžalah, 2019 (edizione imminente).
- Spoznal sem te po rdečih nogavicah (Ti ho riconosciuto dai calzini rossi), KUD Sodobnost, Lj, 2019.
- Uho sveta (L’orecchio del mondo), Miš, Dob pri Domžalah, 2017.
- Kako je gospod Feliks tekmoval s kolesom (Come il signor Felix partecipò a una gara ciclistica), Miš, Dob pri Domžalah, 2016, 2017.
- *Molitvice s stopnic (Giaculatorie da una scala), MK, Lj, 2016.
- Sosed pod stropom (Il vicino sotto il soffitto), KUD Sodobnost, Lj, 2016.
- Sredi sreče in v četrtek zjutraj (In mezzo alla gioia e giovedì di mattina), KUD Sodobnost International, Lj, 2015.
- Kako zorijo ježevci (Come maturano gli istrici), Miš, Dob pri Domžalah, 2015, 2017.
- *Domače naloge (Compiti di casa), MK, Lj, 2014.
- Ropotarna (Ripostiglio), Miš, Dob pri Domžalah, 2012.
- Čudežni prstan (L’anello magico), MK, Lj, 2011.
- Modrost nilskih konjev (La saggezza degli ippopotami, DZS, Lj, 2010, 2015, 2016.
- Kako je Jaromir iskal srečo (Come Jaromir cercava la fortuna), Mohorjeva, Celovec/Klagenfurt, 2010.
- Ringaraja (Giro giro tondo), MK, Lj, 2009.
- Antonov Cirkus/Anton’s Circus (Il circo di Antonio/Anton’s Circus), Vodnikova založba, Sodobnost International, Lj, 2008.
- Klobuk gospoda Konstantina (Il cappello del signor Costantino), DZS, Lj, 2007.
- Škržati umolknejo ob polnoči (Le cicale tacciono a mezzanotte), DZS, Lj, 2005, 2018.
- *Pesmi iz pralnega stroja (Poesie dalla lavatrice elettrica), MK, Lj, 2006.
- Mrožek dobi očala (Il piccolo tricheco porterà gli occhiali), MK, Lj, 2003.
- Skrivnost mlečne čokolade in druge detektivske zgodbe (Il mistero del cioccolato al latte e altre storie poliziesche), Educy, Lj, 2002.
- *Mimosvet (Il mondo che mi passa davanti), MK, Lj, 2001.
- Goske, psički in oslički (Papere, cagnolini e somarelli), Educy, Lj, 2002.
- Usodne platnice (Copertine fatali), MK, Lj, 2001.
- Vidov angel (L’angelo di Vito), Pozoj, Velenje, 2000.
- Lila mesto (La città lilla), Pozoj, Velenje, 1999.
- O mrožku, ki si ni hotel striči nohtov (Il piccolo tricheco che non voleva tagliarsi le unghie), MK, Lj, 1999.
jolka.milic@siol.net
|
